心理知识
什么是西班牙裔和拉丁裔的区别？
西班牙裔指的是西班牙语，而拉丁裔指的是地理位置
有时人们会交替使用西班牙裔（Hispanic）和拉丁裔（Latino）这两个词，你可能会感到有点困惑，不知道哪个才是正确的术语。虽然它们经常被用作同义词，但重要的是要理解它们有不同的含义。
西班牙裔通常指有西班牙语背景的人，而拉丁裔通常用于指代来自拉丁美洲的人。
任何人都可以声称这些身份，无论他们的血统如何。研究人员和出版商（包括美国人口普查局）不反对人们如何自我认同。
了解它们之间的差异以及何时使用每个术语是正确使用这些术语的关键。了解西班牙裔和拉丁裔标签的起源、它们的含义、使用方式以及人们如何自我认同有助于您获得这种理解。
西班牙裔与拉丁裔：关键区别
你可能会认为西班牙裔和拉丁裔是用来描述种族类别的术语，类似于白人、黑人或亚洲人的术语。然而，组成西班牙裔和拉丁裔的群体实际上在种族上是多样化的。
“西班牙裔”和“拉丁裔”指的是民族、文化和身份。
它们是基于共享文化而非肤色、种族或其他物理特征的群体。然而，这些群体也比民族更广泛，这使得这些术语有些令人困惑。
西班牙裔
西班牙裔指的是讲西班牙语或有西班牙语背景国家背景的人。换句话说，西班牙裔指的是一个人所讲的语言或其祖先所讲的语言。一些西班牙裔人讲西班牙语，但其他人则不讲。
正因为如此，西班牙裔人士可能在种族上有所不同，他们生活或原籍的地方也可能不同。例如，来自多米尼加共和国的人和来自墨西哥的人可能都称自己为西班牙裔，因为他们共享一种语言和西班牙殖民地的遗产。
拉丁裔
相比之下，拉丁裔指的是地理区域：具体来说，是指来自拉丁美洲的人，包括中美洲、南美洲和加勒比地区。像西班牙裔一样，拉丁裔并不说明你的种族；拉丁裔可能是白人、黑人、土著、亚洲人等。
然而，值得注意的是，在非西班牙语国家的加勒比地区是否真的有人认同为拉丁裔存在一些讨论。
例如，大多数海地人尽管属于拉丁美洲，却不认同自己为拉丁裔。牙买加是一个英语国家，通常不被视为拉丁美洲的一部分，因此牙买加人也不倾向于认同为拉丁裔。
巴哈马、库拉索和多米尼克等地方偶尔也被归入拉丁美洲，但它们既不是拉丁裔也不是西班牙裔。
一个西班牙裔的人也可能是拉丁裔，但这并不总是如此。例如，来自西班牙的人将是西班牙裔而不是拉丁裔，因为西班牙是一个西班牙语国家但不是拉丁美洲国家。
一个拉丁裔的人也可能是西班牙裔，或者不是。例如，虽然巴西人被认为是拉丁裔（因为巴西是拉丁美洲国家），但他们不被认为是西班牙裔，因为巴西是前葡萄牙殖民地，而不是西班牙殖民地。证据表明，许多人更喜欢称自己为巴西人，而不认同为拉丁裔。
黑人和拉丁裔人群常常自称为非裔拉丁裔，而其他具有拉丁美洲血统的黑人则完全放弃拉丁裔/西班牙裔标签。
什么是拉丁裔？
拉丁裔是一个标签，作为性别多样性和平权运动和性别包容性的替代术语，适用于拉丁裔和西班牙裔。然而，统计数据表明，许多人仍然更喜欢使用拉丁裔。支持这些术语的人认为这是一种促进包容性的方式，而一些批评者则认为这是一种语言帝国主义的形式，试图将英语同化到西班牙语中。
拉丁裔社区的心理影响
种族主义对拉丁裔社区的心理影响
地理区域的差异
使用西班牙裔和拉丁裔术语的方式在地理区域上也有差异。城市地区和沿海地区的居民更倾向于使用拉丁裔，而在德克萨斯州和新墨西哥州的农村地区，人们更有可能使用西班牙裔这个词。然而，这种情况也有一些例外。例如，西班牙裔这个词在佛罗里达州通常被更广泛地使用和偏好。
墨西哥人指的是居住在墨西哥或来自墨西哥的人，墨西哥是拉丁美洲的一部分。西班牙语是墨西哥的主要语言，但并不是所有墨西哥人都说西班牙语。这意味着墨西哥人是拉丁裔，并且他们可能或可能不会是西班牙裔。
西班牙裔和拉丁裔术语的历史
虽然西班牙裔和拉丁裔这两个词已经存在了几个世纪，但直到它们被引入美国人口普查后，才变得更加普及。人口普查是政府用来研究人口各个方面的工具。
在1960年代，美国西南部的墨西哥裔美国人和东海岸的波多黎各人普遍面临贫困和歧视的问题。
虽然政府最初把这些问题视为区域性问题，但全美各地的拉丁裔社区联合起来解决这些问题，从而产生了新的视角和新的分类方法。
1980年人口普查首次包括了一个问题，询问受访者是否认为自己是西班牙裔/西班牙裔，作为其族裔的一部分。受访者还可以识别自己的种族（如白人、黑人、亚洲人、美洲印第安人或太平洋岛民）。
2000年的人口普查首次引入了“拉丁裔”作为族裔的一个选项。后来，这些术语也被引入到驾驶执照、出生证明和学校注册表单等身份证明文件中。
通过这种方式，使用这些标签的目的在于让政府能够准确地对不断变化的人口进行分类，并通过共享文化来识别趋势。
西班牙裔和拉丁裔术语在媒体和流行文化中的应用
流行文化和媒体帮助连接了西班牙裔和拉丁裔社区，并进一步普及了这些基于共同经历的群体。西班牙语媒体，如商业广告、电视节目、杂志、网站、新闻频道和社会媒体账户反映了这种理解。
总的来说，媒体似乎更喜欢使用拉丁裔这个词，可能是因为西班牙裔仅指语言，而拉丁裔则更为广泛，涵盖了人、音乐和文化等。此外，可能在媒体中，拉丁裔这个词感觉更具有包容性。
什么是跨文化心理学？ 什么是跨文化心理学？
西班牙裔和拉丁裔身份
根据皮尤研究中心的数据，三分之二的西班牙裔人认为他们的西班牙裔背景是他们种族背景的一部分。这表明那些认同为西班牙裔或拉丁裔的人对种族或民族的概念与其他人不同。
此外，在西班牙裔或拉丁裔社区内部，人们自我认同的方式也有所不同。例如，黑人可能会自称为非裔拉丁裔或非裔加勒比人。这有助于区分那些拥有相同种族但具有不同文化背景的人。
何时使用西班牙裔和拉丁裔
你如何知道何时使用哪个术语？虽然确实，对于那些自我认同的人来说，西班牙裔和拉丁裔这两个术语可以唤起一种社区感和共同历史的感觉，但强加一个标签给别人是无益的。
最好尊重一个人给自己的标签，或者如果他们愿意的话，避免标签。
一般来说，西班牙裔/拉丁裔人士可能会以多种方式识别自己（或者，他们可能没有偏好）：
- 西班牙裔
- 拉丁裔/拉丁裔女性
- 拉丁裔
- 根据他们的祖国（例如，一个人可能会自称为“萨尔瓦多人”，来自萨尔瓦多或“哥伦比亚人”，来自哥伦比亚）
- 混合标签（例如，第一代家庭来自美国以外国家的人可能会说自己是萨尔瓦多裔美国人，或者“我的家人来自萨尔瓦多”）
- 美国人
在一般实践中，最好永远不要问别人的族裔，除非他们主动提及。对一些人来说，这暗示他们是个外国人，即使他们在整个生命中一直住在美国。
同样，如果有人试图给你贴上一个让你感到不舒服的标签，你可以选择自己的身份。
要点总结
虽然西班牙裔和拉丁裔有时被互换使用，但它们有不同的含义。西班牙裔指的是讲西班牙语或有西班牙语背景国家背景的人。拉丁裔指的是来自拉丁美洲国家的人。
这些术语涵盖了文化、民族和身份，并且根植于共享的文化，而不是种族类别。当你使用其中一个术语来指代特定的人时，始终尊重他们的偏好。
关于拉丁美洲人的六个有害刻板印象 关于拉丁美洲人的六个有害刻板印象